In older depictions of the saint, the Immaculate One is often portrayed more... likely as a short hand for her without using her image itself.

[She closes her eyes, as if trying to imagine the picture.]

The Four Apostles were banished for the aftermath of the failed ritual. I could understand that the creators of the scroll desired to show the seriousness of the event by using the Immaculate One.