Still connected either way, aren't they? Greek or Mediterranean or whatever, one of those worlds knows about the other in a way none of ours seem to. Doesn't feel like a coincidence.

[He frowns down at the atlases.]

...Did the map of Pandora have anything in common with the maps of Earth?