It does seem like too much of a coincidence, particularly with similar wording. Perhaps once our captor has made an appearance this will make more sense.

[turns out mayor fontaine's just monobear.]